此站点大量使用JavaScript。
请在您的浏览器中启用JavaScript。
经典怀旧服主题
Thottbot主题
Feast of Winter Veil (December 15 - January 2) Guide
正式服
由
perculia
发表于
2012/12/14,19:01
冬幕节
is hitting servers early Saturday morning so get prepared to drink some
冬幕节蛋奶酒
, sit by your
温暖的小火
, and open your
被窃的礼物
--wait, what? Is that a new type of present we've found in the database? There's a new holiday gift waiting for you under this year's tree, and your
冬天爷爷的助手
has stopped sulking and is ready for some pet battles, so this is one holiday you don't want to miss!
Changes in 2012
The biggest 2012 addition is that all the existing vanity pets are now battle pets with unique sets of abilities:
冬天爷爷的小助手
冬季驯鹿
雪孩子
小煤头
冬天爷爷的助手
The 2012 special gift in your faction's capital city is Azeroth's version of a football or soccer ball:
橄榄球
and
特别版足球
. A special achievement has been added:
两个都是足球?
.
迷你冬幕树
is now an ilvl 480, level 90 weapon with the following stats: 450 Agi, 677 Stam, 301 Hit, 301 Haste.
本尼·考伯宾奇
and
乌莫尔特
now sell 2011's gift,
华丽的冬幕毛衣
, for players who wanted to get
想唱就唱
.
Festivities
All of Azeroth and beyond have gotten into the spirit of Winter Veil! Winter Revelers (such as
血精灵女性冬季狂欢者
) can be found inside inns throughout the world located under a sprig of mistletoe. Simply /kiss a Reveler (it doesn't matter which gender) and you will be rewarded with a token of their gratitude. You can only /kiss a Reveler once every hour, as you will receive a debuff along with whatever gift they've granted you, which can include:
槲寄生
新鲜的冬青树
一捧雪花
These items are used in various Winter Veil achievements (as detailed below).
Become a Little Helper!
In addition to the Smokywood Pastures vendors located inside the cities, the goblins have set up strange PX-238 Winter Wondervolt machines which can be used to change your character into a festive Little Helper! The buff lasts for 30 minutes but is removed by shapeshifting or death (another sad holiday to be a druid). You can refresh the duration of the buff at any time by stepping into the Wintervolt machine. You can also do this to change gnomes costumes until you get one that you like. This disguise is required to complete the achievement
我的小帮手
.
Snowball Fights
Everyone's favorite annoyance (now knockdown-free, remember), the
雪球
can be purchased from
vendors
or looted from piles of
节日大雪
found on the ground in the Alterac Mountains, near where you fight
讨厌的格林奇
.
Hunt a Winter Hat
During the Feast of Winter Veil, certain humanoid bosses now sport a festive holiday hat! The following bosses will drop a
绿色冬帽
or
红色冬帽
upon their defeat:
耶戈达·觅影者
in
安卡赫特:古代王国
-
红色冬帽
法师领主伊洛姆
in
魔环
-
绿色冬帽
大魔导师泰蕾丝塔
in
-
红色冬帽
柯尔拉,暮光之兆
in
黑石岩窟
-
红色冬帽
高阶女祭司艾苏尔
in
巨石之核
-
红色冬帽
撕心狼将军
in
死亡矿井
-
红色冬帽
达加·燃影者
in
格瑞姆巴托
-
绿色冬帽
高弗雷勋爵
in
影牙城堡
-
绿色冬帽
The winter hats also have an extremely low chance to drop from any humanoid mob in the world; I wouldn't hold your breath but who knows--you could get lucky! In previous years, both heroic bosses (but not normal ones) in Northrend and Cataclysm dropped hats. If you're unlucky winning rolls, seems your best bet is to try to solo a Northrend heroic boss.
We will update the list when we know the drop locations for Pandaria bosses, but a good rule of thumb from past expansions is that Humanoid bosses tend to drop them, plus they'll be wearing a hat if they do. So far, it's been confirmed that hats drop from heroic Northrend bossses in 2012, making that once again the easiest option.
Crafting Recipes
Players with
制皮
,
裁缝
or
烹饪
may find that they've received mail from Greatfather Winter written on festive stationary. Oddly enough, the Alliance Greatfather sends the gifts to both factions - a free recipe! Tailors will receive either
图样:绿色冬衣
(Horde) or
图样:红色冬衣
(Alliance), Leatherworkers will receive
图样:寒冬长靴
and Cooks will recieve
食谱:热苹果酒
. There are certain skill level requirements for each recipe to be mailed, but if for any reason you did not receive a recipe, don't worry--the recipes can be purchased at vendors in the major cities, as listed below.
Gift-Giving
The most exciting part of Winter Veil comes near the end when we get our presents! The presents under Greatfather Winter's tree can be opened from
December 25 to January 2
. There are a total of six presents that can be "opened" by completing the quest given by the gift itself under the tree:
精心包裹的礼物
,
节日礼物
,
华丽的礼物
,
轻轻摇晃过的礼品
,
条纹礼物盒
and
冬幕节礼物
.
Every year has brought a new special gift in the
冬幕节礼物
. If you've missed out on previous special gifts, check out toy vendors like
耶比托·乔巴斯
--they sell replica items like
红色骑兵气枪
and
蓝色打架赛车
.) This year's special present is
橄榄球
and
特别版足球
--Warcraft's version of footballs and soccer balls.
Each of the gifts contain an assortment of special holiday items:
节日礼物
节日魔杖
轻轻摇晃过的礼品
冬幕节烤肉
or
冬幕节蛋奶酒
精心包裹的礼物
冬幕节点心
条纹礼物盒
砍下来的圣诞树
,
机械格林奇
,
结构图:雪王9000型
,
公式:附魔武器 - 寒冬之力
,
图样:冬天爷爷的手套
,
配方:冰霜之力药剂
,
图样:绿色节日衬衣
or
设计图:寒冬之刃
微微震动的礼物
绿色助手盒
,
圣诞铃铛
,
红色助手盒
,
雪孩子工具包
冬幕节礼物
(Special)
橄榄球
and
特别版足球
Quests
This year Winter Veil was updated to have some new quests, so be sure to check it out. The
讨厌的格林奇
has been changed this year and we'll update the guide more as we find changes on live.
All Winter Veil quests can be obtained in your faction's major city (
奥格瑞玛
or
铁炉堡
). Other than start/end NPCs, the quests are essentially exactly the same for both factions.
冬天爷爷来了!
or
冬天爷爷来了!
Start:
凯玛德·考伯宾奇
or
麦希
End:
冬天爷爷
or
冬天爷爷
This quest's objective is pretty self-explanitory--simply obtain the quest from the Smokywoods Pasture vendor in any major Horde or Alliance city (except Darnassus) and head to your faction's major city to complete it. Horde players turn the quest in to the orc
冬天爷爷
in
奥格瑞玛
, and Alliance players to the dwarf
冬天爷爷
in
铁炉堡
. A new quest will become available:
冬幕节的礼物
or
冬幕节的礼物
Start & End:
冬天爷爷
or
冬天爷爷
Another pretty simple quest provided you've trained Cooking and don't mind grabbing the materials for the
小姜饼
- just bring him 5 cookies and a glass of
冰镇牛奶
(which can be bought from
vendors
). As a reward, you will be given a
烟林牧场礼物包
which contains some
low level tradeskill materials
, so it's up to you whether its worth your time to give the man his cookies and milk!
卑鄙小人
or
卑鄙小人
Start:
奇怪的雪人
End:
凯玛德·考伯宾奇
or
乌莫尔特
Turns out that the
讨厌的格林奇
has stolen the treats! Slay him and retrieve the
被偷走的礼品
so that the Smokywood Pastures guys can get on with the holiday festivities! The Greench is a high-level elite now but fortunately, you do not need to have tagged the Greench to get credit. When he is defeated, sacks of gifts will spawn at the entrance of his cave, which anyone can loot.
被窃的礼物
is the reward for turning in this quest--it has a small chance to contain
小煤头
which summons
小块头
! Remember, it's a daily quest in now, so you can have a shot every day at this pet. The other rewards are toy items
耶比托·乔巴斯
sells.
小煤头
can be caged and sold on the AH. It is an Elemental battle pet with the following abilities:
地震
,
岩石弹幕
,
地突刺
,
沙尘暴
,
巨石奔袭
,
投石
.
Once you have turned in the
被偷走的礼品
, you will receive another quest:
烟林牧场的感谢
or
烟林牧场的感谢
Start:
凯玛德·考伯宾奇
or
乌莫尔特
End:
冬天爷爷
or
冬天爷爷
Simply speak to the Great(-)father and claim your reward! You will receive a
烟林牧场特殊礼物
which contains a seasonal tradeskill recipe! This is the only way you can get these recipes, and the recipe you receive is
random
so you may be able to trade with other players or guildmates for one you might need. If you don't get the recipe you want, you can always check the Auction House or wait until next year.
Open the special gift to get one of the following recipes at random:
配方:冰霜之力药剂
(Alchemy)
设计图:寒冬之刃
(Blacksmithing)
公式:附魔武器 - 寒冬之力
(Enchanting)
结构图:雪王9000型
(Engineering)
图样:冬天爷爷的手套
(Leatherworking)
图样:绿色节日衬衣
(Tailoring)
冬幕节的意义
or
冬幕节的意义
Start:
弗姆恩德
or
高里·克拉姆
End:
萨格尼
or
史学家卡尼克
This short quest chain intends to explain the lore behind the Feast of Winter Veil. The questgiver is located near the bank in your faction's major city, and he will send you to another NPC located within that city. Once there, you will receive a new quest:
冬幕节
or
冬幕节
Start:
萨格尼
or
史学家卡尼克
End:
贝恩·血蹄
or
穆拉丁·铜须
The questgiver will give you a book entitled
冬幕节
to read, which contains some insight into the different races' celebrations of the holiday. Once you have read the book you are asked to bring it to either
贝恩·血蹄
in Thunder Bluff or
穆拉丁·铜须
in Ironforge, who will reward you with 500 reputation with their respective city and 125 with each other faction city.
Seasonal Goodies
There are a number of items that are only available during the Feast of Winter Veil. Smokeywood Pastures vendors can be found in all major cities selling a variety of holiday goodies, including a plethora of food and drink items, wrapping paper, and even some seasonal recipes! Please note that the three of the recipes are Bind on Pickup, and as such (of course) cannot be sold or traded. This means that it is not easily possible for Horde players to obtain
图样:红色冬衣
or for Alliance players to obtain
图样:绿色冬衣
.
However
, since the vendors are enterprising goblins, belonging to the Smokywood Pastures "faction," they are all friendly to both Horde and Alliance. This means that the most intrepid reveler can manage to sneak into the opposing faction's city and purchase all recipes. You can even stay mounted up while purchasing them, for a quick getaway.
If you aren't a crafter or you're not very keen on flying around the other faction's city, the holiday clothes are
not
Bind on Pickup (or even Bind when Equipped) and therefore can be bought, sold and traded via the Auction House.
Food & Drinks
Smokeywood Pastures food and drink vendors can be found located near a faction's Auction House in every major city. Copperpinch vendors can be found in Horde cities, and the Jinglepocket vendors can be found in Alliance cities. An additional Copperpinch vendor can be found in
沙塔斯城
,
欧尔纳维·考伯宾奇
.
Vendors found in
Alliance
cities include
麦希
,
古奇
,
贝斯比·吉波克
.
Vendors found in
Horde
cities include
凯玛德·考伯宾奇
,
加克鲁·卡布彬
,
莫谢尔斯·考伯宾奇
, and
乌尔维特
.
They sell the following items:
混制豆酒
绿花茶
气泡苹果酒
节日奶酪圈
格拉库的自制肉饼
香辣牛肉干
蜜烤节日火腿
热砂泡沫啤酒
冬天爷爷的麦酒
General Goods
Smokeywood Pastures "general goods"-style vendors can be found right next to the food/drink vendors. Copperpinch vendors can be found in Horde cities, and the Jinglepocket vendors can be found in Alliance cities. An additional Jinglepocket vendor can be found in
沙塔斯城
,
伊比·吉波克
.
Vendors found in
Alliance
cities include
乌莫尔特
,
霍勒
,
沃尔格雷·吉波克
.
Vendors found in
Horde
cities include
本尼·考伯宾奇
,
霍图匹克·考伯宾奇
,
希尔萨
,
纳斯塔姆·卡布彬
.
They sell the following items:
雪球
蓝色条纹包装纸
绿色条纹包装纸
紫色条纹包装纸
节日香料
节日美酒
糖棒
食谱:小姜饼
食谱:冬幕节蛋奶酒
食谱:热苹果酒
Be sure to stock up on the holiday wrapping paper, as it's the only time of the year you can buy it! Otherwise, you're stuck with
红色条纹包装纸
and
蓝色条纹包装纸
from General Goods vendors throughout the year.
Patterns
In addition to the seasonal goods listed above, the vendors located in the two major cities (Orgrimmar and Ironforge) will also sell a tailoring pattern to create festive winter clothes and a leatherworking pattern to create matching boots!
本尼·考伯宾奇
in Orgrimmar or
乌莫尔特
in Ironforge sell:
图样:绿色冬衣
(Horde)
图样:红色冬衣
(Alliance)
图样:寒冬长靴
被窃的礼物
被窃的礼物
is a reward for completing the daily
卑鄙小人
/
卑鄙小人
. It has a low chance to contain the coveted
小煤头
as well as
迷你冬幕树
, but can also contain some fun toys, including
纸飞艇工具包
. In addition,
被窃的礼物
has a small chance to contain
发条战士
or
迷你飞艇控制器
--items that were special Winter Veil gifts from past years.
发条玩具猩猩
沉重的铜质赛车
纸飞艇工具包
稳定的铜质赛车
快速的铜质赛车
蓝色洋娃娃
绿色洋娃娃
小煤头
红色骑兵气枪
迷你冬幕树
蓝色发条战士
玩具火车
打架赛车控制器
迷你飞艇控制器
发条战士
发条式火车破坏者
Holiday Pets
2011 introduced
小块头
, a vanity pet that's a lump of coal. This was a low drop in
被窃的礼物
, a daily reward from
卑鄙小人
/
卑鄙小人
. In 2012, Lumpy now is a rare Elemental battle pet with the following abilities:
地震
,
岩石弹幕
,
地突刺
,
沙尘暴
,
巨石奔袭
,
投石
.
In 2011, the other seasonal pets got some holiday cheer. They now have animations when out of season to hearth (
绿色助手盒
), melt away (
雪孩子工具包
), and be less festive (
圣诞铃铛
). They also no longer cost a
雪球
to summon so you have nothing to lose! If you do summon them during the holidays, they stick around and will mount up on a mini-reindeer.
These four pets are also battle pets in 5.1, with unique sets of festive-sounding abilities like
魔法帽子
.
冬天爷爷的小助手
(
红色助手盒
)
: This helper is too stressed to stay long--"Helpers are very busy year-round, and only have leisure time during the Feast of Winter Veil." After scolding the player, the helper will hearth away outside of Winter Veil.
冬天爷爷的小助手
is an Uncommon-quality Humanoidbattle pet:
召唤暴风雪
,
蛋奶酒
,
冬幕节的礼物
,
冰枪术
,
寒冰之墓
,
雪球
冬天爷爷的小助手
(
绿色助手盒
)
: Like his red friend, this helper won't stick around outside of Winter Veil.
冬天爷爷的助手
is an Uncommon-quality Humanoid battle pet:
召唤暴风雪
,
蛋奶酒
,
冬幕节的礼物
,
冰枪术
,
寒冰之墓
,
雪球
雪孩子
(
雪孩子工具包
)
: This snowman doesn't do well outside of winter--"The snowman is larger and lasts longer during Winter Veil." After several seconds in the summer, he will flop over and lose his hat.
雪孩子
is an Uncommon-quality Elemental battle pet:
召唤暴风雪
,
深度冻结
,
冰霜新星
,
凛风冲击
,
魔法帽子
,
雪球
冬季驯鹿
(
圣诞铃铛
)
: This reindeer "only dresses up for Winter Veil." When summoned, it wore none of its usual holiday garb--it also had a new galloping animation.
冬季驯鹿
is an Uncommon-quality Critter battle pet:
引吭
,
迎头冲撞
,
重蹄
,
自然守护
,
奔踏
,
宁静
Achievements
With each event comes new achievements every year, like
想唱就唱
! There's also a player title granted to those who can obtain 11 core achievements--
Merrymaker
! Some are easy, and others more of a challenge, but here's everything you need to know to be on your way to becoming that much more festive.
This achievement can be found in the main World Events achievement category and is awarded upon completion of all but one of the Winter Veil achievements. This achievement awards the player title 'Merrymaker' and is a requirement towards completion of
千奇百怪的漫长旅行
, which rewards
紫色始祖幼龙
.
想唱就唱
or
想唱就唱
Use your Gaudy Winter Veil Sweater to carol in enemy capital cities during the Feast of Winter Veil.
A recent Feat of Strength was added:
华丽的冬幕毛衣
.
This achievement requires you to use your 2011 gift to carol in four enemy capital cities--it can only be completed during Winter Veil. You can fly into most of the enemy cities without dying or aggroing any guards. Make sure you don't complete
敬谢不敏
, or else you'll get
吝啬鬼的报酬
instead of your fashionable sweater! In 2012, this item can be purchased from
本尼·考伯宾奇
and
乌莫尔特
.
枪神
or
枪神
Pelt the enemy leaders listed below.
A recent Feat of Strength was added,
红色骑兵气枪
.
This achievement was added in 2009's Winter Veil and can only be completed with a
红色骑兵气枪
(obtained from the 2009 Winter Veil gift). You must use the gun to pelt each of the opposing faction's leaders - how mean! First snowballs, now BBs? What ever happened to respecting authority? Thankfully, this achievement is not required for any other achievements. It an also be purchased (as well as pellet refills) from
耶比托·乔巴斯
!
冬天来了
(
Detailed Guide
)
During the Feast of Winter Veil, wear 3 pieces of winter clothing and eat Graccu's Mince Meat Fruitcake.
This achievement
must
be done during Winter Veil. You can wear any three pieces of the Winter Garb (a chest, boots and hat). The
绿色冬衣
and
红色冬衣
can be crafted by Tailors, the
寒冬长靴
can be crafted by Leatherworkers and the
红色冬帽
and
绿色冬帽
are instance drops from three different bosses in heroics or very rare world drops (see above). The
格拉库的肉松蛋糕
is contained within a gift package received within 24 hours of completing either
冬幕节的礼物
(
Alliance version
) or
卑鄙小人
(
Alliance version
)!
冰冷的握手
During the Feast of Winter Veil, use your Winter Veil Disguise kit to become a snowman and then dance with another snowman in Dalaran.
For this achievement, you must obtain and use a
冬幕伪装包
to become a snowman and /dance with another snowman in
达拉然
. This achievement must be done during Winter Veil. The
冬幕伪装包
is obtained in the mail within 24 hours of completing the quest chain starting with
卑鄙小人
(
Alliance version
).
节日情谊
or
节日情谊
Use Mistletoe on the Horde/Alliance "Brothers" during the Feast of Winter Veil.
To complete this achievement, Horde players must use
槲寄生
on the following NPCs:
马拉奇修士
(
幽暗城
),
杜尔克特·狼脉
(
北风苔原
),
凯尔坦修士
(
冰冠冰川
).
凯尔坦修士
is the trickiest for low-level players to reach since he's located on the flying Gunship and players can't summon lowlevels onto the ship. You can be summoned to the spiky mountain at the northern-most point of the Gunship's path though, and then jump over with Levitate. You can also try to chain die/rez starting from Storm Peaks, and eventually rez on the ship.
Alliance players must use Mistletoe on the following NPCs:
克里斯托弗修士
,
克罗雷修士
,
本杰明修士
,
乔舒修士
,
卡苏斯修士
(all in
暴风城
),
尼麦兹修士
(
北荆棘谷
),
威尔海姆修士
(Goldshire,
艾尔文森林
), and
卡尔曼修士
(Theramore,
尘泥沼泽
).
Mistletoe can be obtained randomly from /kiss'ing
Winter Revelers
.
打打撞撞
Gain 25 crashes with your Crashin' Thrashin' Racer during the Feast of Winter Veil.
This achievement requires you to have obtained the
打架赛车控制器
from the Winter Veil presents, available on and after December 25th. To complete this achievement you must "crash" 25 other racers. The controller functions similar to a
打架机器人
, only with a single ability:
赛车火箭冲击
! Out-slam another player's Racer to earn a kill towards the achievement. You can battle against the same Racer multiple times to count towards this achievement, the car is (of course) not destroyed or damaged in any way and simply must be re-summoned. (If you really like collecting achievements, purchasing a
蓝色打架赛车
from
耶比托·乔巴斯
and fighting will award it too!)
奥格瑞拉,铃儿响叮当
Complete the Bomb Them Again! quest while mounted on a flying reindeer during the Feast of Winter Veil.
For this achievement, you must be able to do the
沙塔尔天空卫队
quest
继续轰炸!
. Complete this quest while mounted on a flying reindeer during the Feast of Winter Veil. You can change your flying mount into a reindeer by using either
新鲜的冬青树
or
砍下来的圣诞树
, obtained from /kiss'ing
Winter Revelers
or from quests detailed above, respectively.
他知道你是不是乖孩子
Open one of the presents underneath the Winter Veil tree once they are available.
This achievement was awarded retroactively to players who had items or achievements related to any previous years' gifts (such as the
发条战士
feat). To obtain this achievement, simply log in at any point from December 25th to January 2nd and obtain a gift from under the Winter Veil tree in either
奥格瑞玛
or
铁炉堡
.
雪花纷飞
During the Feast of Winter Veil, use a Handful of Snowflakes on each of the race/class combinations listed below.
During the Feast of Winter Veil, use a
一捧雪花
on the following race/class combinations:
Orc Death Knight
Tauren Shaman
Undead Rogue
Gnome Mage
Blood Elf Warlock
Human Warrior
Night Elf Druid
Troll Hunter
Dwarf Paladin
Draenei Priest
Simply look around in any major faction city, or a battleground, and you'll probably end up with all of the combinations needed.
一捧雪花
can be obtained randomly from /kiss'ing
Winter Revelers
.
拯救梅森!
Save Metzen the Reindeer.
This achievement is awarded upon completion of the quest
卑鄙小人
(
Alliance version
). See the 'Quests' section above for more information.
冬幕节见鬼去吧!
or
冬幕节见鬼去吧!
Throw a snowball at Baine Bloodhoof / King Magni Bronzebeard during the Feast of Winter Veil.
Both tauren and dwarf take Winter Veil very seriously, so what better way to show your complete lack of holiday cheer and respect than by smashing either
贝恩·血蹄
or
麦格尼·铜须国王
in the face with a
雪球
during the Feast of Winter Veil.
真讨厌
Complete the quest to retrieve Smokywood Pastures' stolen treats and receive a Smokywood Pastures' Thank You.
This achievement is awarded upon completion of the quest chain starting with
卑鄙小人
(
Alliance version
) to slay
讨厌的格林奇
and free
驯鹿梅森
. See the 'Quests' section above for more information. In 2011, this quest is now a daily group quest and rewards
被窃的礼物
, which has a chance to contain
小煤头
.
冬幕节美食家
During the Feast of Winter Veil, use your culinary expertise to produce a Gingerbread Cookie, Egg Nog and Hot Apple Cider.
For this achievement, you have to cook
小姜饼
,
冬幕节蛋奶酒
and
热苹果酒
, the latter of which requires 325 Cooking skill.
食谱:小姜饼
and
食谱:冬幕节蛋奶酒
can be purchased from Smokywood Pastures vendors, and
食谱:热苹果酒
can either be purchased or received as a gift from Greatfather Winter, provided you have high enough Cooking skill. Be prepared to grind your Cooking skill up if you haven't already in order to get this achievement. For information on leveling Cooking, I recommend the Cooking/Fishing guides found at
El's Extreme Anglin'
or profession guides found at our very own
guide page
.
我的小帮手
Earn 50 honorable kills as a Little Helper from the Winter Wondervolt machine.
For this achievement you must earn 50 honorable kills while transformed into a Little Helper from the Winter Wondervolt machine. Remember that the disguise is lost upon death or shapeshift, so this achievement might take a few tries to accomplish, but thankfully the killing blows are cumulative --just be ready to visit the Wondervolt between battles if PvP isn't your forté.
两个都是足球?
Proud owner of the 2012 Vintage Winter Veil gift, the Pigskin and Foot Ball.
This achievement is awarded upon opening your special 2012 gift, available from December 25th - January 2nd, and looting the
橄榄球
or
特别版足球
.
[Get Wowhead]
高级会员
[$2]
[A Month]
[Enjoy an ad-free experience, unlock premium features, & support the site!]
[Show 0 Comments]
[Hide 0 Comments]
[Sign In to Post a Comment]
英文评论(53)
发表评论
你没有登录。
请登录
或者
注册账号
来添加你的评论。
上一篇
下一篇